THE HOLDRetour au site

Cadre d'utilisation

Conditions Générales d'Utilisation

Dernière mise à jour: 29 août 2026.

Les présentes conditions encadrent l'accès au site, à l'application The Hold et aux services Discord associés. En créant un compte, en utilisant une organisation ou en accédant au service, vous les acceptez.

1. Objet du service

The Hold est une application de gestion destinée aux communautés de jeu de rôle FiveM: stocks, trésorerie, membres, activités, documents et outils d'organisation connectés à Discord. The Hold est un service indépendant, non affilié, non approuvé et non soutenu par Rockstar Games, Take-Two Interactive, Discord, Patreon ou Cfx.re/FiveM.

2. Accès et comptes

L'authentification s'effectue via Discord. Vous êtes responsable de la sécurité de votre compte Discord et des personnes auxquelles votre organisation accorde un rôle ou un accès. Le créateur d'un espace est responsable de la configuration des autorisations et des contenus saisis par ses membres.

Les accès sont personnels. Il est interdit de contourner les contrôles d'accès, de tenter d'accéder aux données d'une autre organisation, d'automatiser abusivement le service ou d'utiliser le service à des fins illicites.

3. Abonnement, essai et paiement

Les abonnements, essais, renouvellements, annulations et paiements sont exclusivement proposés et gérés par Patreon. The Hold ne collecte ni ne conserve vos informations de carte bancaire. Les conditions, modalités de facturation, remboursements éventuels et prélèvements applicables sont celles affichées par Patreon au moment de la souscription.

L'accès à une organisation peut dépendre du maintien d'une licence Patreon active ou d'une licence manuelle attribuée par The Hold. À l'expiration, à l'annulation ou en cas d'échec de paiement, l'espace peut être restreint ou suspendu jusqu'à régularisation.

4. Règles d'usage

  • Respectez les règles de Discord, Patreon, Cfx.re/FiveM et celles du serveur de jeu concerné.
  • Ne saisissez pas de contenu illégal, malveillant, diffamatoire, discriminatoire, portant atteinte aux droits de tiers ou contenant des données personnelles sans base légale.
  • Ne tentez pas d'injecter du code, de perturber le service, d'extraire des données, de contourner les limites ou de compromettre un compte.
  • Utilisez les fonctions de gestion uniquement pour votre organisation et dans le cadre fictif du jeu de rôle.

5. Disponibilité, maintenance et évolution

The Hold met en œuvre des moyens raisonnables pour maintenir le service disponible et sécurisé. Toutefois, le service peut être ralenti, interrompu ou modifié pour maintenance, sécurité, évolution technique, dépendance à Discord ou Patreon, ou cas de force majeure. Aucune disponibilité continue ou absence totale d'erreur ne peut être garantie.

6. Suspension et suppression

The Hold peut limiter, suspendre ou supprimer un accès en cas de fraude, de défaut de licence, de risque de sécurité, de violation des présentes conditions ou d'usage nuisant au service ou à ses utilisateurs. Lorsque cela est possible, une information sera fournie par Discord ou dans l'application.

7. Contenus et propriété intellectuelle

Vous conservez vos droits sur les contenus que vous saisissez. Vous accordez à The Hold une licence limitée, non exclusive et strictement nécessaire pour héberger, traiter, afficher et sauvegarder ces contenus afin de fournir le service. Le code, la marque, les visuels, la documentation et l'interface The Hold restent protégés et ne peuvent pas être copiés, revendus, décompilés ou réutilisés sans autorisation écrite.

8. Responsabilité

The Hold est un outil d'organisation pour un environnement de jeu fictif. Les utilisateurs restent responsables de leurs décisions, données, paramétrages, échanges Discord et obligations envers leurs membres. Dans les limites autorisées par le droit français, The Hold ne pourra être tenu responsable des dommages indirects, pertes de données liées à une mauvaise configuration, indisponibilités de services tiers ou usages non conformes au service.

9. Données personnelles

Le traitement des données personnelles est décrit dans la Politique de confidentialité. Elle fait partie intégrante des présentes conditions.

10. Droit applicable et contact

Les présentes conditions sont soumises au droit français, sous réserve des règles impératives applicables au consommateur résidant dans un autre pays de l'Union européenne. Éditeur: The Hold, France. Pour toute demande, contactez support@thehold.fr, ou utilisez le serveur Discord officiel The Hold pour une réponse plus rapide.

11. Informations légales à compléter avant commercialisation

Pour une conformité complète en France, l'éditeur doit publier son identité ou sa raison sociale, son adresse postale complète, son statut/numéro d'immatriculation lorsqu'il est applicable, les coordonnées de l'hébergeur et, pour les consommateurs, les coordonnées du médiateur de la consommation compétent. Ces informations doivent être ajoutées dans des mentions légales avant l'ouverture commerciale.

Conditions générales d'utilisation | The Hold